في حالة

• If he`s still alive. l`ve got to go.
  هذا في حالة إذا كان لايزال حياً ، علي الذهاب
• I don't know. I thought it looked better there.
  لا أَعْرفُ إعتقدتُ بأنّها ستبَدو في حالة حسنة هناك
• Fresh paint makes it look better. I can impress my buyer.
  الطلاء الجديد يجعله يبدو في حالة حسنة
• Who would win a fight between you and me?
  مَن بإعتقادك سيفوز في حالة وجود عراك بيني وبينك؟
• I'll take first watch, in case he's not alone.
  أنا سآخذ ساعة أولى، في حالة هو ليس لوحده.
• It was their fail-safe in case it came to this.
  هو كان ضمانهم في حالة جاء إلى هذا.
• As usual, mother's in good shape, but...
  ... كالمعتاد ، " الأم " في حالة جيدة , لكن
• He'd be so upset. It would be so upsetting to him.
  سوف يغضب بشدة وسيكون في حالة استياء
• I WANT YOU TO TRY TO REMAIN CALM, OKAY ?
  أريدك أن تحاول لبقاء في حالة هدوء، موافقة؟
• I mean, I wasn't exactly raised in a loving environment.
  ولكنني لم أكن في حالة حب من قبل